大众科普网

当中国人围坐在年夜饭桌前，用 “舅舅”“姨夫”“姑父” 等细致入微的称谓向长辈敬酒时，英语国家的人们却只需一句 “uncle” 就能涵盖所有父母辈的男性亲属。这种称谓系统的巨大差异，绝非简单的语言习惯，而是两种文化对亲属关系的不同理解与建构。在人类学的视域下，亲属称谓如同解码文化基因的密钥，揭示着人类社会最基本的组织逻辑。